Adiós 2020!!

El trimestre se acaba, y con él este año especial que hemos vivido en todo el mundo.  El virus ha marcado el ritmo y ha creado nuevas costumbres, ha cambiado los planes y ha pospuesto sueños... ¡No importa! Hemos sabido adaptarnos como ha hecho la humanidad a lo largo de la historia. 

Nuestra EOI ha reducido número de alumnos por aula, ha redistribuido espacios y ha ocupado todas las salas posibles, manteniéndolas ventiladas y seguras. Venimos a clase con chal para la espalda y manta sobre las rodillas, organizamos actividades de interacción oral, se practica la clase inversa, se hacen proyectos, se descubren nuevas herramientas y se experimentan nuevos métodos . Todos estamos aprendiendo juntos.

El equipo de internacionalización del centro  ha solicitado, y se le ha concedido, ampliación de plazo para nuestros proyectos.  Las movilidades Erasmus están pendientes, pero ahora tenemos más tiempo para realizarlas. Mantenemos contacto con nuestros centros de acogida en Italia y  Francia esperando el momento adecuado para encontrarnos en los jobshadowing planificados. 

¡Queda mucho por hacer y un virus no va a quitarnos las ganas! 

Brindemos para que en 2021 sigamos progresando juntos

FELICES FIESTAS

 

Nuestro proyecto 2021-2023

 EL CFIE de Ponferrada ha hecho este bonito cartel para difundir nuestro nuevo proyecto. 

¡Muchas gracias!

TODOS SOMOS EUROPA -2-

Llega San Nicolás!

 En muchos países europeos, especialmente al este y norte del continente, la llegada de San Nicolás este fin de semana indica el comienzo de la temporada navideña. 

San Nicolás está considerado patrón de los escolares, por eso para celebrarlo se hacen fiestas en los centros educativos. En Bélgica, por ejemplo, los universitarios de Lieja desfilan por las calles lanzando harina, en los Países Bajos la leyenda cuenta que San Nicolás llega en un barco desde España y trae naranjas, en otros países como Alemania o Polonia es la noche del 5 al 6 cuando los niños reciben sus regalos. En un principio estos regalos sólo eran golosinas y comida... un auténtico lujo en tiempos difíciles!

Feliz San Nicolás a todos!

Más cambios

 Os habíamos comentado que solicitamos en su momento la prórroga de nuestro nuevo proyecto:  dadas las circunstancias sanitarias, aún no hemos podido realizar ninguna movilidad, a pesar de haber previsto iniciarlas este verano.

 La Agencia Erasmus nos la ha concedido, lo que significa que nuestro proyecto empieza en Enero de 2021 y se extenderá durante 24 meses, hasta 2023. Esperamos que todo vaya a mejor para que podamos llevarlo a cabo sin más incidencias.

Por ahora,  os invitamos a participar en nuestra actividad interactiva: 

TODOS SOMOS EUROPA

 A lo largo de estos meses te invitamos a participar en este proyecto colaborativo. Déjanos una imagen, o una nota de audio, o un video, en el que nos cuentes quien serías... 

       También puedes participar en nuestras redes sociales :

   

Una historia de nuestra comunidad

 La plataforma europea de aprendizaje de adultos (EPALE) se hace eco de la experiencia transmitida por nuestra compañera Carmen Medina, reflejo de lo vivido en nuestra comunidad educativa durante los meses de confinamiento . Este testimonio formará parte del libro Historias de la Comunidad publicado  AQUÍ  próximamente. 

Se habla de nosotros

 Acabamos de empezar las clases. La matrícula aún está abierta, hasta el día 30 de este mes. Este es un curso diferente, como todos, pero ahora tenemos la particularidad de las medidas COVID.. y que somos un centro con DOS proyectos Erasmus abiertos!  Algunos de nuestros alumnos, periodistas y profesionales de la comunicación, han divulgado estas características que nos distinguen de otros centros educativos. Os invitamos a leer el artículo que encontraréis pinchando en el logo del medio que lo publica

Nuevos cambios

 En su momento os informamos de que habíamos solicitado una prórroga de nuestro primer proyecto "Creando nuevos entornos educativos en la EOI", para así poder realizar las movilidades previstas. Pues bien, hemos vuelto a cambiar la fecha de fin de proyecto. 

Gracias a la flexibilidad de la agencia Erasmus, que comprende lo difícil de la situación actual, se nos ha permitido modificar este parámetro de nuestro proyecto. Esto significa que en vez de terminar en marzo, lo terminaremos el 1 de junio de 2021, justo un año después de la fecha prevista inicialmente. 

También os comunicamos que nuestra formación en Florencia se retrasaba a septiembre. Pero tampoco esta vez ha sido posible. O sea que seguimos en contacto con el organizador del curso al que queremos asistir, quien nos ha propuesto una nueva fecha, en marzo de 2021. Mientras tanto continuamos trabajando!

Días Erasmus

 Esta semana se celebran los días Erasmus. Hemos aprovechado esta circunstancia para informar a la comunidad educativa del nuevo proyecto que iniciamos este curso en nuestro centro: 

"Hacia la excelencia educativa: gestión, práctica docente e interacción cultural". 

Y para recordar que aún está abierto el anterior proyecto: 

"Creando nuevos entornos educativos en la EOI". 

Para llevar ambos a buen término, se ha creado en la escuela un equipo de Internacionalización que velará por la puesta en marcha de actividades ligadas a nuestros proyectos Erasmus+. Os iremos informando!

Estamos aqui

 Nuestro proyecto ya está en la plataforma europea de proyectos Erasmus. 

Puedes consultarlo AQUÍ. Encontrarás un resumen con los objetivos que perseguimos al presentarlo y los medios que vamos a utilizar para lograrlos.

Ya estamos en EPALE

 El blog de la plataforma europea para la enseñanza de adultos - EPALE - se hace eco de nuestro nuevo proyecto: "Hacia la excelencia educativa: gestión, práctica docente y diálogo intercultural". 

Leelo AQUÍ. 

Día europeo de las lenguas

 

Nuevo nombre para nuestro blog

Este curso tenemos dos proyectos Erasmus+, como ya os hemos contado:

- Creando nuevos proyectos educativos en la Escuela Oficial de Idiomas de Ponferrada.

- Hacia la excelencia educativa en la EOI de Ponferrada: gestión, práctica docente e interacción cultural.

Este blog nació con el primer proyecto, para difundir todas sus actividades y las noticias de interés ligadas al programa Erasmus. Por eso se llamó igual que este nuestro primer proyecto. 

Pero ahora que ya tenemos dos, este blog será la casa de ambos, pues no son independientes ni autónomos, sino que comparten intereses y objetivos. 

- La internacionalización de nuestro centro.

- La búsqueda constante de la innovación en nuestro trabajo.

- La mejora en la preparación de nuestro alumnado.

- La colaboración con otras entidades nacionales e internacionales.

Por tanto, ¿qué mejor nombre para este blog que ERASMUS+ en la EOI de Ponferrada? 

¡BIENVENIDOS!

Hacia la excelencia educativa

Nuestra escuela sigue avanzando en el camino Erasmus. Esta ruta que iniciamos el curso 2019 continúa con un nuevo proyecto seleccionado por el programa Erasmus+ y que se extenderá, en principio, durante los dos próximos cursos, hasta 2022.

   

Dos proyectos en nuestra EOI

 

Reflexiones sobre la enseñanza on-line

El blog de la web EPALE, la plataforma europea de educación de adultos, publica un artículo de nuestra compañera Carmen Medina sobre la enseñanza telemática, fruto de la experiencia vivida durante el confinamiento impuesto por el COVID19.

Leelo AQUÏ

Pensando en el futuro

Gracias!

Aquí seguimos

Prórroga

 

Dadas las circunstancias en las que se encuentra toda Europa no podemos realizar las movilidades solicitadas en el plazo inicial. Por ello hemos contactado con la agencia Erasmus para prorrogar nuestro proyecto, de manera que ya no termina el 31 de mayo de 2020, sino el 31 de mayo de 2021.

 Esperamos  que para entonces la situación sanitaria se haya normalizado y hayamos podido asistir a las formaciones previstas en Italia y Croacia.

Os esperamos!

Os esperamos el próximo curso, para viajar, para aprender, para disfrutar juntos!

Feliz día !!

    Hoy es el día de Europa. Este año rindamos homenaje a los que trabajan para superar al coronavirus. En el continente hay sitio para todos, cada uno desde nuestra tarea, codo a codo, juntos, vamos a conseguirlo.

     

.

Volveremos

Europass

Como esta semana termina el día del trabajo, vamos a aprovechar esta circunstancia para hablar en nuestras clases del Europass, el CV europeo.  Esta herramienta nos permite realizar nuestro Curriculum con un modelo que es reconocido y valorado en todo el continente. Hemos enlazado la página web con nuestras aulas virtuales y vamos a guiar a nuestros alumnos por ella. El próximo paso: crear su propio Europass en cada uno de los idiomas estudiados en nuestro centro.

Sentidos confitados

Os presentamos nuestro PANEL. Pinchando en cualquier sitio del tapiz verde se os abrirá un cuadro de texto donde podéis compartir esas sensaciones que os endulzan la vida, esos detalles que os hacen felices, los cuentos y las canciones que forman parte de vosotros...Una manera diferente de practicar el idioma y de comunicarnos!

Para jugar en familia

Os esperamos!

Manteniendo vidas...

Coronavirus

Cambios imprevistos

Hace unos días os anunciábamos que nuestras movilidades Erasmus habían sido pospuestas.
Hoy nos comunican que las clases en toda la comunidad  de Castilla y León se suspenden  desde  el próximo lunes, dia 16  hasta el día 26 de marzo
Podéis seguir las clases a través del aula virtual y  las plataformas educativas que utilicéis normalmente. Si tenéis dudas consultad a vuestr@ profesor@ a través del correo electrónico.
Más información AQUI y en la página web de la EOI

Movilidad cambiada

Hace unos días os informábamos de las movilidades Erasmus a Italia que llevarían a cabo esta semana dos profesoras de nuestro centro.
Por desgracia, la situación en Italia ha obligado a posponerlas hasta septiembre. La organización que ofertaba la formación nos ha informado de la suspensión por orden gubernativa, de toda actividad Erasmus.
Esperamos que la situación se resuelva pronto y satisfactoriamente y que todo vuelva a la normalidad.

Sigue el festival de cine... francés

Esta semana tocan las pelis en francés:
El lunes la asociación proyectará "les femmes du sixième étage", sobre la que se trabajará el miércoles en las clases.
El martes se podrá ver "au revoir les enfants", nominada al Óscar a mejor película de habla no inglesa en 1987

.

TOTUM en Ferrol

El grupo de teatro multilingüe de la EOI continua su gira. Esta vez se va a la comunidad gallega,invitados por la Escuela Oficial de Idiomas de Ferrol.
El  éxito de su última obra Tango que volver trasciende fronteras... Mientras trabajan ya en su próxima creación.

Preparando nuestra movilidad

Próximamente tendrán lugar las siguientes movilidades de nuestro proyecto: las dos profesoras de francés, Nati y Carmen, viajarán a Florencia para realizar el curso "Grand Tour en Europe: creativité, innovation, citoyenneté active et dialogue interculturel".

Ya han recibido el programa de la formación y saben que compartirán esos días con un grupo de 10 docentes procedentes de 5 países europeos: Francia, Finlandia, Rumanía, Alemania y Polonia.

Día internacional de la lengua materna

Promovido por la Unesco, cada 21 de Febrero se celebra el Día Internacional de la Lengua Materna.

Nuestra EOI enseña distintas lenguas, cada una de ellas es lengua materna y lengua extranjera, todo depende del hablante. Unas lenguas tienen muchos hablantes y otras pocos, unas se hablan en todo el mundo, otras en pequeños reductos, por tribus de pocos miembros. No importa. Cada lengua expresa una manera de ver,  de sentir, reflejo de la comunidad que la utiliza, de su historia y del ambiente y las circunstancias que la rodea.

Recientemente, en la ceremonia de los Oscar, ha surgido la controversia sobre el nombre de nuestra lengua: hablamos español? o castellano?
La RAE dice que el castellano es considerado un dialecto del español (el español hablado en Castilla). La constitución española dice que hablamos castellano. Y nuestra lengua se conoce universalmente como español (espagnol, spanish, Spanisch, espanhol, spagnolo...) .

No despreciemos a nadie por su nombre, porque sea minoritario o desconocido para nosotros. Todos tenemos un valor único que ayuda a configurar este mundo en el que vivimos.

Encuesta Erasmus

Estamos a mitad de curso y para conocer el sentir de la comunidad educativa el grupo de internacionalización ha propuesto una encuesta que valore lo realizado hasta ahora, en una escala de 1 a 5, donde 1 es poco valorado y 5 es muy bien valorado. 

La encuesta se compone de 9 preguntas y ha sido respondida por el 70% de los miembros de la comunidad educativa a quienes se pasó. Los resultados obtenidos son muy satisfactorios, teniendo en cuenta que la horquilla de puntuación entre la más baja (4.15) y la más alta (4.95) no llega ni a un punto de diferencia. 

La práctica totalidad de las personas que han respondido valoran con la nota máxima (4.95)  la Fiesta Europea con la que se clausuró el trimestre, seguida  muy de cerca por la exposición "Europa en tu vida, tu vida en Europa" celebrada con ocasión de los días Erasmus . Son sin ninguna duda las actividades que más aceptación han tenido. 

La puntuación más baja corresponde a la ventana informativa Erasmus (4.15), lo que nos hace reflexionar sobre nuevas maneras de difusión de la información. 

Queda claro que los participantes están  contentos con las actividades realizadas, lo que nos anima a trabajar en esta dirección. 

Proyecciones en VO

Comienza nuestro festival de cine europeo!. Esta semana se proyectará "Sempre Xonxa", la primera película realizada en lengua gallega , que cumple este año su 30 aniversario. La película en portugués volverá a proyectarse el viernes 28 de febrero.
Aquí os dejamos el calendario con las siguientes proyecciones.

Festival de cine europeo

Esta semana empieza nuestra nueva actividad Erasmus: el Festival de Cine Europeo que organizamos con la colaboración de la Asociación de Alumnos.

Durante 5 semanas, la asociación proyectará en el salón de actos del centro una película en VO. Cada semana estará dedicada a un idioma de los que se estudian en la EOI.

Próximamente os informaremos sobre los títulos elegidos y el horario de las distintas sesiones.

Os esperamos!

TOTUM en Zamora

 Nuestros embajadores del grupo TOTUM REVOLUTUM siguen su gira teatral.

El próximo viernes 7 de Febrero  de 2020 en el IES Universidad Laboral de Zamora nueva representación de su última creación : Tango que Volver.

Como siempre, risas aseguradas, complicidad compartida,  las lenguas, sean cuales sean,  al servicio de la comunicación y el arte.

 Totum nos demuestra, una vez más, que el lenguaje del teatro es universal.

Souvenirs, souvenirs...

Por fin tenemos disponible el video de nuestra fiesta europea del 19 de Diciembre con la que terminamos el trimestre y pudimos comprobar, una vez más, la cantidad de detalles que nos unen a los otros países que conforman nuestro continente. Muchas gracias de nuevo a todos... y a Nati por este magnífico video!

Taller Glottodrama

Nuestro compañero Antonio ya había presentado al claustro el método Glottodrama que conoció en su movilidad Erasmus. También lo ha puesto en práctica con TOTUM Revolutum, la troupe teatral de la EOI. Ahora le toca el turno al alumnado.

Examenes de febrero

Esta semana empieza la evaluación de progreso en nuestra escuela. El día de entrega de calificaciones está fijado para el 4 de febrero. Hasta entonces... Ánimo y suerte!!

Aperitivo Erasmus

Para informar del programa Erasmus e invitar a los compañeros a participar en el próximo proyecto el equipo de internacionalización ha convocado este aperitivo informal.

En torno a una tortilla y unos pinchos discutimos posibilidades y compartimos ideas con tal entusiasmo que nuevos compañeros se han interesado por el proyecto.

Seguimos trabajando juntos para preparar nuestro futuro Erasmus+.

El nuevo año de TOTUM

Nuestro grupo de teatro se sube nuevamente a las tablas. Esta vez en la vecina Galicia.  Será el teatro Lauro Olmo del Barco de Valdeorras quien acogerá a nuestra troupe, el viernes 10 de enero a las 20h.

El futuro de Erasmus+

La convocatoria del programa Erasmus+ actual se termina este 2020 que comienza. Pero hay buenas noticias. Una nueva edición se inicia en 2021, con más presupuesto y más posibilidades de formación.



La convocatoria para el curso 2020-2021 ya está abierta. Informate AQUI